الان يمكنك ترجمة اى فيلم تريدة @@انفراد@@
انفراد فى المنتديات العربية برنامج لترجمة الافلام الاجنبية
كيف؟
هذاهو ما سعيت الية الى ان وجدتة لاضعة بين ايديكم الان و بكل فخر
لاكون انا اول ما اقدمة على الشبكة العنكبوتية
تحت رعاية منتديات شامل نت
نبدا الان...
اسم البرنامج : RadLight
موقع البرنامج على الانترنت : http://www.radlight.net/
وصلة تحميل البرنامج : http://www.radlight.net/download/RadLight3SE.exe
الكراك : http://crackinfo.net/up/files/RadLig...ScrackTSRh.zip
شرح البرنامج:
اولا : فكرة عمل البرنامج
هذا البرنامج هو برنامج لعرض الافلام بصفة عامة و من مميزاتة امكانية استقبال ملفات الترجمة subtitle و عرضها مع الفيلم فى نفس الوقت
فتظهر الترجمة اسفل الفيلم
اى يقوم هذا البرنامج بتركيب ملف الترجمة على الفيلم
ثانيا : كيف احصل على ملف الترجمة
لكى تحصل على ملف الترجمة يجب عليك تحميل البرنامج الاتى فى جهازك
وصلة التحميل
او الدخول الى موقع البرنامج على الانترنت و تبحث فية عن اسم الفيلم المراد ترجمتة
و سيعطيك قائمة بالترجمات المتاحة لهذا الفيلم
اكيد ستجد اللغة العربية فى ملفات الترجمة للافلام الشهيرة جدا و التى مر على انتاجها اكثر من سنة
ام الافلام الحديثة فلن تجد امامها الا التراجم الانجليزية و هى مفيدة جدا
حيث ستسهل عليك فهم الاحداث لانك سوف تقرا لا تسمع
ثالثا : كيفية التشغيل
بعد تنصيب لبرنامج الراد لايت
قم بفتحة و اسحب الفيلم المراد ترجمتة الى البرنامج
اسحب ملف الترجمة اللى نزلتة من الانرنت الى البرنامج
و تمتع بعمل الترجمة
رابعا : خطوة مهمة جدا و هى المشاكل التى قد تواجهك
المشكلة الوحيدة التى سوف تواجهك و هى كيفية ظبط ملف الترجمة مع الفيلم
1 بعد سحبك للفلم و ملف الترجمة الى البرنامج اضغط على توقف
2 من نافذة البرنامج العليا اضغط بالزر الايمن للماوس
3 من القائمة advanced اختار subtitles ثم subtitle delay
4 من الخيار display subtitle حدد عدد الثوانى التى تريد تقديمها او تاخيرها لتظبط معك طول الفلم و هى محتاجة شوية ذكاء و اضغط apply
الكاتب: ابو عادل
@@all right reserved @@
|